愛爾蘭訪華商貿團今日在北京正式啟動。愛爾蘭農業、食品及海事部部長查理·麥克納羅格現場發言。 愛爾蘭食品局首席執行官吉姆·歐特現場發言。 愛爾蘭食品局駐華代表處主任蘇禮文與企業代表交流。 中新網北京新聞5月17日電 由數十家愛爾蘭農業食品企業組成的代表團正在進行為期一周的訪華之旅。本次訪華是因疫情闊別三年后,愛爾蘭首度開啟的對華商貿訪問。 此次活動由愛爾蘭食品局組織,自5月15日起,代表團在愛爾蘭農業、食品及海事部部長查理·麥克納羅格Minister Charlie McConalogue和愛爾蘭食品局首席執行官吉姆·歐特Mr. Jim OToole的帶領下,在中國開展為期一周的商貿訪華行程,通過一系列活動提升愛爾蘭食品飲品在北京和上海行業中的知名度,其中,14家愛爾蘭肉類和乳品企業還將代表愛爾蘭參加中國最大的食品和飲料展西雅國際食品展SIAL。 2023年是中愛建交44周年。過去幾十年里,中愛雙邊貿易關系不斷向深、向好發展。2021年,中國與愛爾蘭雙邊貿易額首次突破200億美元,達229.5億美元。愛爾蘭乳品、肉類、海鮮及飲品憑借天然的原料、優良的產品品質和嚴格的食品安全管控優勢,備受中國消費者的青睞。2022年,包括乳品、肉類、海鮮及飲品在內的愛爾蘭對華食品和飲品出口額達7.22億歐元,這也意味著中國已成為愛爾蘭第六大食品和飲品貿易出口國。 愛爾蘭農業、食品及海事部部長查理·麥克納羅格表示:“隨著愛爾蘭牛肉對華出口的恢復,我們正迎來在中國推廣愛爾蘭農產品的極佳時間點,進一步宣傳愛爾蘭肉類和乳制品的‘草飼’特點和優質養殖資質。快速增長的中國乳業亟需具有附加值的乳品原料供應予以支持。” 愛爾蘭食品局首席執行官吉姆·歐特則表示:“疫情給人們的生活方式帶來了巨大的影響,中國消費者更加關注食品健康、營養與安全;同時,隨著中國經濟的不斷發展,中產階層人數不斷增加,可支配收入的增長使得中國國民生活水平及生活品質進一步提高。愛爾蘭食品及飲品的優秀品質及美味口感恰好能滿足中國消費者挑剔的味蕾、營養所需和不斷發展的消費訴求。” 除了積極的經濟驅動因素外,中國市場的一系列消費趨勢和不斷變化的消費行為也為愛爾蘭的出口提供了機會。他說:“中國是世界上人口最多的國家之一,其人均GDP在過去20年里增長了10倍,成為當今世界第二大經濟體。中國城市中不斷增長的中產階層正在形成一個成熟的、具有高可支配收入的消費群體;他們對優質食品的興趣與日俱增,活躍在復雜的數字零售平臺上。愛爾蘭專注于可持續發展的高品質食品和飲料出口,并以‘綠色本源’Origin Green計劃為后盾,能夠為這些中國消費需求提供理想產品與服務,為不斷增長的中國市場提供完美解決方案。” 愛爾蘭食品局駐華代表處主任蘇禮文Mr. Conor OSullivan介紹了此次商貿訪華活動的具體安排:本周將舉辦一系列的商貿交流活動,包括2023年愛爾蘭乳業發展論壇、由歐盟支持的價值800萬歐元的系列肉類商貿推廣活動、愛爾蘭海鮮星廚品鑒交流會、愛爾蘭威士忌大師班等。 作為此次訪華之旅的收官之站,愛爾蘭食品局將以國家展團的形式,攜一眾愛爾蘭乳品及肉類企業亮相2023 SIAL西雅國際食品展,讓中國客戶與消費者能夠全方位感受到愛爾蘭食品及飲品的出眾品質,體會世界聞名的“綠島之味”。 此次商貿團訪華,只是未來幾年愛爾蘭農產品貿易在華推廣的第一步。愛爾蘭將以此為起點,繼續積極推進各類商貿推廣和交流活動,持續深化中愛農產品貿易關系,為中愛兩國營造一個互利雙贏的友好未來。完 |