杭州都市網(wǎng)

在推遲了 20 年之后，一批 1923 年發(fā)布的作品，其 95 年版權(quán)終于到期。包括電影、書籍、歌曲等在內(nèi)的各類資源，都將在美轉(zhuǎn)入公共領(lǐng)域。杜克大學(xué)指出，自 1998 年以來，首批進(jìn)入美國公共領(lǐng)域的電影包括 —— 卓別林的《朝圣者》（The Pilgrim），伍爾夫的《雅各的房間》（Jacob's Room）、以及基于同名舞蹈的《查爾斯頓》（Charleston）等經(jīng)典作品。

（配圖來自：杜克大學(xué)）

歡迎經(jīng)典作品進(jìn)入公共領(lǐng)域，已經(jīng)成為了一年一度的新年傳統(tǒng)。比如 1997 年 月 1 日，我們迎來了卓別林 1921 年的導(dǎo)演處女作《孩子》。

然而 1998 年的時候，國會將版權(quán)期限從 75 年延長至 95 年、或創(chuàng)作者去世后的 50~70 年。這項立法的結(jié)果，導(dǎo)致此后很長一段時間，任何新作品進(jìn)入公有領(lǐng)域。

或許，這一切都要怪米老鼠（BLAME MICKEY MOUSE）。議員們認(rèn)為，保護(hù)性的立法，對保障美國娛樂行業(yè)的收入是很有必要的。

第一部米老鼠漫畫于 1928 年發(fā)行，新規(guī)則讓迪士尼對版權(quán)的控制，延伸到了至少 2023 年。但是 2019 年 1 月 1 日起，一批受 CTEA 新 95 年版權(quán)保護(hù)作品將到期。

現(xiàn)在，任何人都可以免費復(fù)制、展示或演出這些書籍、電影和歌曲，而無需獲得許可、或向原始版權(quán)所有者支付版稅。

谷歌的圖書服務(wù)，將能夠提供完整的書籍供用戶閱讀，任何人都可以上傳影片到 YouTube，業(yè)余影院將能夠制作戲劇、而無需尋求許可。

杜克大學(xué)指出，公共領(lǐng)域?qū)εf作品流行度產(chǎn)生了巨大的影響。不幸的是，版權(quán)法的立意很是復(fù)雜。

1990 年，美國最高法院作出裁定，使原始著作的版權(quán)所有者，能夠控制其衍生出的作品。在這種情況下，所有者將擁有所有基于初始作品的權(quán)利。

1993 年，有電影公司開始向電視臺發(fā)出禁止函，宣稱后者未經(jīng)許可就展示了自家資源。至于全世界流行的《生日快樂歌》，就是另一個類似的復(fù)雜故事了。

經(jīng)過兩年的法律拉鋸，一名法官在 2015 年裁定，音樂出版商華納/查普爾不再保有對該歌曲的商用版權(quán)，因其版權(quán)僅涵蓋特定的鋼琴演奏。

這首歌曲的旋律，最初被認(rèn)為是在 1893 年創(chuàng)作的。此外，對電影、歌曲和書籍來說，轉(zhuǎn)入公共領(lǐng)域之后，可以為其帶來更好的保護(hù)。

由于原始權(quán)利持有者無法恢復(fù)或重新發(fā)布，95 年后，其中許多作品都已經(jīng)失傳了。我們希望，在 2019 年之后，可以對版權(quán)失效作品展開‘保護(hù)性挖掘’工作。

[編譯自：TheVerge , via：Public Domain Review]